Σχέσεις σε μετάφραση: Pick me, το διαφορετικό κορίτσι

Στην καινούρια στήλη «Σχέσεις σε Μετάφραση» επιχειρώ να κατασκευάσω μια απλή και σύντομη αλληγορία η οποία θα περιγράφει όρους και συνθήκες (σχέσεων, φεμινισμού κ.ά.), που έχουμε συνηθίσει να διαβάζουμε σε άρθρα. Η σημερινή αλληγορία εξετάζει τον διαδεδομένο όρο «pick me».

Arielle Fodor: Από το «αδερφή μου, σε πιστεύω» στην πολιτική αλλαγή

Πρόσφατα διάβασα για την υπόθεση της Arielle Fodor (μιας δημιουργού περιεχομένου στα σόσιαλ, γνωστή ως Mrs. Frazzled) και εντυπωσιάστηκα τόσο που θέλω να μοιραστώ αυτή την ιστορία μαζί σας.

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Βλέποντας το Obsession: Το δίλημμα αρκούδα ή άντρας μόλις απαντήθηκε

Ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος του Obsession είναι ο Curry Barker, ένας 26χρονος YouTuber που έγινε γνωστός από τα χιουμοριστικά βίντεο παρέα με τον φίλο του Cooper Tomlinson στο κανάλι that’s a bad idea.

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Σχέσεις σε μετάφραση: Gaslighting, η διαφορά ανάμεσα στο σκοτάδι και το φως

Στην καινούρια στήλη «Σχέσεις σε Μετάφραση» επιχειρώ να κατασκευάσω μια απλή και σύντομη αλληγορία η οποία θα περιγράφει όρους και συνθήκες (σχέσεων, φεμινισμού κ.ά.), που έχουμε συνηθίσει να διαβάζουμε σε άρθρα. Η δεύτερη αλληγορία εξετάζει τον διαδεδομένο πια όρο «gaslighting».

Οι ελέφαντες που θυμούνταν τον πόλεμο: Μνήμη, τραύμα και επιβίωση στην Αγκόλα

Σήμερα το θέμα είναι λίγο διαφορετικό. Πριν κάποιες μέρες έπεσα πάνω σε ένα σύντομο κείμενο για τους Ελέφαντες της Αγκόλας και η συγκλονιστική τους ιστορία βρίσκεται στο μυαλό μου rent free εδώ και μέρες, συνεπώς ήρθα να τη μοιραστώ μαζί σας.

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Μην το χάσετε: Η Ρένα Λούνα και η Αλεξάνδρα Κ* παρουσιάζουν την «Αγαπητή Μαρμάρινη Πλάκα» στις 18/6!

Την Πέμπτη, 18 Ιουνίου στις 19:00, οι εκδόσεις Ίκαρος και το βιβλιοπωλείο Κομπραί (Διδότου 34, Αθήνα) σας προσκαλούν στην παρουσίαση του νέου μυθιστορήματος της Ρένας Λούνα «Αγαπητή Μαρμάρινη Πλάκα».

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Σχέσεις σε μετάφραση: Κάνοντας lovebombing σε μία συλλέκτρια κογχυλιών

Στην καινούρια στήλη «Σχέσεις σε Μετάφραση» επιχειρώ να κατασκευάσω μια απλή και σύντομη αλληγορία η οποία θα περιγράφει όρους και συνθήκες (σχέσεων, φεμινισμού κ.ά.), που έχουμε συνηθίσει να διαβάζουμε σε άρθρα. Η δεύτερη αλληγορία εξετάζει τον διαδεδομένο πια όρο «lovebombing».

Οι όψεις της τρυφερότητας: «Τα αγόρια είναι πιο ευαίσθητα από τα κορίτσια»

Θυμάμαι μια φράση που όταν την είχα ακούσει ως παιδί, μου είχε κάνει ιδιαίτερη εντύπωση με την «ανατρεπτικότητά» της: «Τα αγόρια είναι πιο ευαίσθητα από τα κορίτσια».

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Περιφρονώντας οτιδήποτε θηλυκό

Μα αυτό λοιπόν δεν μπορούν να το κάνουν ούτε με τα αντικείμενα. Η τσάντα που αναφέρθηκε στην αρχή, είναι κάτι θηλυκό. Τους ρωτάς εάν τους αρέσουν τα λουλούδια που πήρες και σου απαντάνε: «Δεν ξέρω, είμαι στρέιτ».

Για να συνεχίσεις να διαβάζεις και να αποκτήσεις πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο, γίνε μέλος με ένα απλό κλικ.
Διάλεξε πακέτο

Στο εβδομαδιαίο newsletter: Όλες είμαστε λιγάκι avoidant

Κάθε μέρα μαθαίνω ένα καινούριο είδος νάρκισσου. Στο επόμενο σκρολάρισμα κάποιος μου υπόσχεται ότι επιτέλους θα καταλάβω τα μύχια συναισθήματα ενός disorganized avoidant, ώστε να μπορέσω επιτέλους να συνδεθώ πραγματικά μαζί του.