Το 1924, δημοσιεύεται στο ιατρικό περιοδικό Bruxelles Médical ένα άρθρο με τίτλο “Σκέψεις γύρω από τα ανατομικά αίτια της ψυχρότητας στη γυναίκα” υπογεγραμμένο από εναν μυστηριώδη Α. Ε. Ναρτζιανί. Το άρθρο εξηγεί πως ο Φρόυντ δεν υπολόγισε ως παράγοντα της επονομαζόμενης ‘γυναικείας ψυχρότητας’ ένα πολύ σημαντικό ζήτημα της γυναικείας ανατομίας: όσο πιο μικρή ήταν η “στομιο-κλειτοριδική” διάμετρος, δηλαδή η διάμετρος μεταξύ του κόλπου και της κλειτορίδας, τόσο αυξάνονταν οι πιθανότητες να απολαμβάνει μια γυναίκα το μόνο αρμόζον σεξ, το κολπικό.